AgentSolo.com


Greetings visitor [Login]

Post a project
Contact a Solo Agent
Solo Agent
directory

 
Add to Favorites Add to Favorites Send a message Send a message Invite to submit a quote Invite to submit a quote

2
2
Recommendations:
Projects obtained:
Natalie Pavey  (traductionsNP)    Solo Agent Premium
French to English Translation
French to English Translator -- Natalie Pavey
Self-employed person, Saint John, NB
Professional summary:
A native English speaker who has lived and worked in three different francophone regions of the world (France, West Africa and French-speaking Canada), I provide specialized translation services with an acute awareness of regional differences in both the French and English languages.

I am passionate about helping my clients put their words into action.

Fields of expertise:

- Marketing
- Business communication
- Environment
- Sustainable development
- Official documents



Skills:
Certified translation of official documents
Understanding of regional variations of French (France, Canada, West Africa) and English (Canada, United States)
Maternal language English


Rates:   Other : According to the project

Workplace:   Teleworking

Web site:  http://www.traductionsnp.com

 

Year established:    2011 Business number:   n/a
Number of employees:    1 - 4 Business revenue:    n/a


CATEGORIES  




1) Writing & Translation > Translation - French to English
2) Writing & Translation > Editing/Proofreading
3) Writing & Translation > Other - Writing & Translation
4) Writing & Translation > Copywriting



EDUCATION AND CERTIFICATIONS  



King's College London
MA in French Language and Culture
December 2009 - December 2011

University of Pittsburgh
BA in French
August 2001 - May 2005

Université Paul Valéry
Study Abroad - French Language and Literature
August 2003 - May 2004



PROFESSIONAL MEMBERSHIPS  



Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec
Certified Translator (French to English)

Corporation of Translators, Terminologists and Interpreters of New Brunswick
Certified Translator (French to English)

American Translators Association
Associate member




 
Add to Favorites Add to Favorites Send a message Send a message Invite to submit a quote Invite to submit a quote

Home | Provide Services | Project | Job | My Activities | Help
About Us | Blog | Terms of Use | Privacy | Fees | Contact


Copyright © 2002 - 2011 Netsym communication inc. All rights reserved