AgentSolo.com


Bonjour visiteur [Ouvrir session]
AccueilOffrez vos servicesOffrez un contratEmploiVos activités Aide
Chercher Recherche avancée
AccueilOffrez un contratRépertoire des agents solosProfil

Afficher une offre
Contacter un solo
Répertoire des
agents solos

 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

 
Sylvie Hugues  (SHugues)  
Secrétariat général et rédaction
Rédactrice, Adjointe administrative -- Sylvie Hugues
Travailleur autonome, Mirabel, QC
1
1
Recommandations:
Capsules d'info:
Présentation:
Expérimentée en support administratif dans des domaines variés depuis dix ans, très polyvalente. Français impeccable, études en traduction. Services en secrétariat, révision, rédaction, traduction, correction, mise en page, traitement de texte, entrée de donnée etc...


Compétences:
Excellent français, traduction de l'anglais vers le français. Quarante-cinq mots/minute, mise en page, présentations, chiffriers (Word avancé, Excel et PPT intermédiaire.) Très bonnes habiletés en rédaction.

Tarification:   À forfait

Lieu de travail:   En télétravail

 

Année de création:    n.d. Numéro d'entreprise:   n.d.
Nombre d'employés:    n.d. Chiffre d'affaires:    n.d.


CAPSULES D'INFO  



Conseils et veille stratégique:
03-11-2008    Les logiciels de correction ne remplacent pas la compétence

Toutes les capsules d'info



SECTEURS D'ACTIVITÉ  




1) Support administratif > Secrétariat
2) Support administratif > Saisie de données
3) Rédaction et traduction > Autres - Rédaction et traduction
4) Support administratif > Traitement de texte
5) Support administratif > Soutien administratif



EXPÉRIENCES ET RÉALISATIONS  



Commensal
Adjointe admnistrative
Assistante aux ventes
Service à la clientèle
Assistante aux ressources humaines

Novembre 2009 - En cours

Groupe Impress Plus inc.
Adjointe administrative
Assistance à la présidente, traduction et révision, présentations PPT, saisies de données.
Avril 2008 - Octobre 2008

Matériaux Kott
Secrétaire réceptionniste
Soutien administratif aux divers départements, traduction, rédaction, service à la clientèle.
Avril 2006 - Avril 2008

Estelle Marchand
Correctrice
Correction d'un mémoire de maîtrise de 70 pages.
Mars 2008 - Mars 2008

Ostiguy Cloutier Provencher
Secrétaire-réceptionniste
Rédaction de lettres et mémos, service à la clientèle, entrée de données.
Janvier 2005 - Janvier 2006

Technicolor
Préposée aux sous-titrages pour malentendants
Révision, correction et positionnement à l'écran des sous-titres.
Septembre 2003 - Février 2004

Éditions Mille-Îles et les 400 coups
Adjointe administrative
Assistance à la directrice, rédaction et révision des contrats d'auteurs et d'illustrateurs.
Juin 2001 - Janvier 2002

Fraticelli et Associés
Secrétaire réceptionniste
Service à la clientèle, entrée de données, rédaction de lettres, support aux avocats.
Décembre 1999 - Mai 2001



FORMATION ET CERTIFICATIONS  



Université de Montréal
certificat I en traduction
Septembre 2007 - En cours




 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

Accueil | Offrez vos services | Contrat | Emploi | Vos activités | Aide
À propos | Blogue | Convention d'utilisation | Confidentialité | Tarifs | Contact


Copyright © 2002 - 2009 Netsym communication inc. Tous droits réservés