Greetings visitor [Login]

Post a project
Contact a Solo Agent
Solo Agent

Add to Favorites Add to Favorites Send a message Send a message Invite to submit a quote Invite to submit a quote

Priscilla Hendrickson  (priscillah)  
Translation services from French to English.
Translator -- Phinesse Translations
Self-employed person, Toronto, ON
Professional summary:
A bilingual translation professional with 20+ years of translation experience (French-English) in the pharmaceutical and financial services industries. I provide translation, proofreading and editing services in a wide range of areas.

I recently headed up the translation function at AstraZeneca, a major pharmaceutical company with Canadian operations based in Mississauga. In addition to my management accountabilities, I also translated and revised a wide range of specialized and general documentation during my 16 years with the company. Prior to joining AstraZeneca, I worked as a financial translator for National Trust.

Medical/pharmaceutical translation
Trados studio 2011

Workplace:   Teleworking


Year established:    2013 Business number:   n/a
Number of employees:    n/a Business revenue:    n/a


1) Writing & Translation > Translation - French to English
2) Writing & Translation > Editing/Proofreading
3) Writing & Translation > Other - Writing & Translation
4) Writing & Translation > Copywriting
5) Writing & Translation > Technical Writing


AstraZeneca Canada
Manager, Linguistic Services
January 2008 - December 2012

AstraZeneca Canada
Team Lead, Linguistic Services
January 2002 - January 2008

AstraZeneca Canada
November 1996 - January 2002

National Trust
January 1991 - November 1996


Council for Continuing Pharmaceutical Education
August 1997 - December 2013

Council for Continuing Pharmaceutical Education
Oncology,Cardiology, Healthcare in Canada
January 1999 - December 2003

Glendon College, York University
Honours BA in Translation
September 1990 - January 1992


Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec
Certified Translator

Add to Favorites Add to Favorites Send a message Send a message Invite to submit a quote Invite to submit a quote

Home | Provide Services | Project | Job | My Activities | Help
About Us | Blog | Terms of Use | Privacy | Fees | Contact

Copyright © 2002 - 2011 Netsym communication inc. All rights reserved