AgentSolo.com


Bonjour visiteur [Ouvrir session]

Afficher une offre
Contacter un solo
Répertoire des
agents solos

 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

 
3
2
Recommandations:
Contrats obtenus:
Marie-Soleil Goulet-Sawka  (mssawka)  
Traduction, rédaction et correction d'épreuves
Travailleur autonome, Boisbriand, QC
Présentation:
Service de traduction générale et technique, révision et correction de texte en anglais et français, pour entreprises et particuliers.


Compétences:
Parfait bilinguisme (anglais et français), utilisatrice experte des logiciels de la suite Office de Microsoft, maîtrise de OpenText, utilisatrice de Termium, expérience en traduction et révision de contenu de sites web corporatifs, expérience en production de contenu et en architecture de sites web corporatifs, mise en page, production de contenu ventes et marketing, etc.

Tarification:   Autre : Selon le contrat, à forfait ou tarif horaire

Lieu de travail:   En télétravail

 

Année de création:    n.d. Numéro d'entreprise:   n.d.
Nombre d'employés:    n.d. Chiffre d'affaires:    n.d.


SECTEURS D'ACTIVITÉ  




1) Rédaction et traduction > Rédaction
2) Rédaction et traduction > Révision/Correction
3) Rédaction et traduction > Traduction - Anglais vers le français
4) Rédaction et traduction > Traduction - Français vers l'anglais
5) Rédaction et traduction > Rédaction technique



EXPÉRIENCES ET RÉALISATIONS  



HLS Therapeutics
Contrat
Traduction et révision de documents - ressources humaines et contrats.
Janvier 2015 - En cours

P2 Conseils
Contrat
Révision, correction et traduction d'épreuves.
Mai 2014 - En cours

Julien Réhel
Contrat
Rédaction, révision, correction et traduction de contenu web et documentation.
Janvier 2013 - En cours

Fondation MIRA
Bénévole
Rédaction, révision, correction et traduction de site web et documentation.
Février 2008 - En cours

ADNM International Inc.
Contrat
Design d'architecture, rédaction, révision, correction et traduction de site web et documentation.
Janvier 2007 - En cours

Centre collégial de développement de matériel didactique (CCDMD)
Contrat
Traduction et révision - plateforme d'évaluation en ligne.
Juin 2015 - Septembre 2015

École de langues Charade
Contrat
Révision de documentation technique et de matériel de formation.
Août 2008 - Décembre 2008

Primatrad Inc.
Contrat
Traduction de contenu web.
Juillet 2008 - Décembre 2008

Rad Media Corp.
Contrat
Révision, correction et traduction de sites web.
Janvier 2008 - Décembre 2008

Kaspersky Lab
Contrat
Rédaction, révision, correction et traduction de site web/documentation marketing et technique.

Janvier 2007 - Décembre 2007



RÉFÉRENCES  



Henri Bazinet
Propriétaire-exploîtant
Employeur (Contrat)
Information de contact sera fournie sur demande.

Serge Lachapelle
Agent immobilier affilié
Employeur (Contrat)
Information de contact sera fournie sur demande.



 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

Accueil | Offrez vos services | Contrat | Emploi | Vos activités | Aide
À propos | Blogue | Convention d'utilisation | Confidentialité | Tarifs | Contact


Copyright © 2002 - 2011 Netsym communication inc. Tous droits réservés