AgentSolo.com


Bonjour visiteur [Ouvrir session]

Afficher une offre
Contacter un solo
Répertoire des
agents solos

 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

 
1
3
9
Contrats offerts:
Contrats obtenus:
Réseau:
Milène Racine  (mracine)  
Transcription et révision linguistique
Correctrice-réviseure et transcriptrice -- Plume & Génie
Farnham, QC
Présentation:
Ne cherchez plus!

Plume & Génie est la solution pour vos besoins en transcription et en révision de textes en français.

Choisir Plume & Génie, c'est la promesse d'un travail réalisé avec précision et rigueur, guidé par la passion des mots et de la langue.




Compétences:
L'entreprise Plume & Génie se spécialise dans la transcription de textes en français à partir de fichiers audio et de manuscrits. Elle offre aussi des services de révision linguistique en français.

Plume & Génie accepte la plupart des fichiers audio (WAV, MP3, etc.), et la transcription s'effectue principalement dans Word. Quant à la révision, elle peut être réalisée à l'écran (Word, PDF) ou sur papier.


Tarification:   À forfait Autre : À discuter / À l'heure

Lieu de travail:   En télétravail

 

Année de création:    n.d. Numéro d'entreprise:   n.d.
Nombre d'employés:    n.d. Chiffre d'affaires:    n.d.


SECTEURS D'ACTIVITÉ  




1) Rédaction et traduction > Révision/Correction
2) Support administratif > Transcription
3) Support administratif > Saisie de données
4) Rédaction et traduction > Rédaction



EXPÉRIENCES ET RÉALISATIONS  



Royal Reporting Ltd.
Transcription
Transcrire des textes dans Word à partir de fichiers audio (audiences juridiques).
Juin 2010 - En cours

Événement'ciel
Révision linguistique
Réviser l'infolettre publiée par l'entreprise.
Décembre 2009 - En cours

Scribes AT
Transcription
Transcrire des textes dans Word à partir de fichiers audio (entrevues, sous-titrage, etc.).
Octobre 2008 - En cours

Ville de Gatineau (Développement économique - CLD Gatineau)
Révision linguistique
Corriger des documents administratifs.
Mai 2008 - En cours

Ministère du Patrimoine canadien
Transcription
Transcrire les propos échangés lors de conférences entre des fonctionnaires canadiens et européens.
Février 2008 - En cours

UQAM, UQO, Université d'Ottawa, Université de Sherbrooke
Transcription
Transcrire des textes dans Word à partir de fichiers audio (entrevues).
Décembre 2007 - En cours

Féminin Pluriel
Révision linguistique
Réviser des textes informatifs et des romans.
Février 2007 - En cours

Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Transcription
Transcrire des textes dans Word à partir de fichiers audio (groupes de discussion).
Novembre 2010 - Février 2011

BG Communications
Transcription
Transcrire des textes dans Word à partir de fichiers audio.
Mars 2010 - Avril 2010

Viva Voce Reporting Ltd.
Correction d'épreuves
Réviser, corriger et transcrire les propos échangés lors d'audiences d'un tribunal international.
Janvier 2006 - Septembre 2007



FORMATION ET CERTIFICATIONS  



UQAM (TELUQ)
Certificat en pratiques rédactionnelles
Septembre 2005 - Janvier 2007

UQAM (TELUQ)
Certificat en études pluridisciplinaires
(dont 18 crédits en linguistique du français)
Mai 2005 - Avril 2006

UQAM (TELUQ)
Programme court de 1er cycle en perfectionnement en français écrit
Mai 2005 - Avril 2006



PRIX ET DISTINCTIONS  



Finaliste, catégorie "Récit"
Concours des prix littéraires de Radio-Canada, 2006
2006

Gagnante de la bourse commémorative Yves-Benoît de la Fondation de l'Université du Québec
Bourse attribuée notamment en fonction du niveau de réussite scolaire.
2005



RÉFÉRENCES  



Walter Konther
Gérant, Viva Voce Reporting
Superviseur
Coordonnées fournies sur demande.



 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

Accueil | Offrez vos services | Contrat | Emploi | Vos activités | Aide
À propos | Blogue | Convention d'utilisation | Confidentialité | Tarifs | Contact


Copyright © 2002 - 2011 Netsym communication inc. Tous droits réservés