|
| Home |
|
![]() |
Marie-Claude Hamel (mchamel)
Secretarial / translation-proofreading-correction
Secretarial and translation services -- Marie-Claude Hamel, secretarial services Self-employed person, Saint-Jérôme, QC
Professional summary:
Secretarial and translation work: writing and formatting of correspondence, reports and presentations. Typing of handwritten documents. Text proofreading and correction. Translation of documents from English to French. Excellent grammar. Detail-oriented. Fast, professional and confidential work. Skills: Fluent in French and in English; knowledge of Spanish. Very good knowledge of MS Office software. Experience with various data softwares: HR computerized systems (SAP & PeopleSoft), in-house hotel management system, organizational charts software (Visio and Org Plus). Excellent organization and communication skills. Rates: Workplace:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Home | Provide Services | Project | Job | My Activities | Help About Us | Blog | Terms of Use | Privacy | Fees | Contact Copyright © 2002 - 2009 Netsym communication inc. All rights reserved |