AgentSolo.com


Bonjour visiteur [Ouvrir session]

Afficher une offre
Contacter un solo
Répertoire des
agents solos

 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

 
Anne Marchard  (Idiometc)  
Traduction et révision
Traductrice et réviseure -- IDIOM ETC.
Travailleur autonome, Montréal, QC
Présentation:
Services linguistiques sur mesure : traduction (français, anglais et espagnol) et révision (unilingue et bilingue) dans divers domaines spécialisés. Consultez tous les détails au www.idiometc.com.
Professionnalisme et qualité sont toujours au rendez-vous grâce à de nombreuses années de travail en entreprise et en télétravail.



Compétences:
Compétences en traduction, en révision et en rédaction (public cible, type d'écrit, style du texte, etc.).
Compétences en gestion de projets.
Connaissances de la gestion Web et de l'imprimerie.
Travail sur Word, Excel, PowerPoint.
Maîtrise de la recherche terminologique et Internet avec l'aide de professionnels et de sites spécialisés.
Mise à jour des connaissances (formation proposée par les organismes professionnels du milieu, au réseautage, à des lectures).


Tarification:   À forfait

Lieu de travail:   En télétravail

 

Année de création:    n.d. Numéro d'entreprise:   n.d.
Nombre d'employés:    n.d. Chiffre d'affaires:    n.d.


SECTEURS D'ACTIVITÉ  




1) Rédaction et traduction > Traduction - Anglais vers le français
2) Rédaction et traduction > Traduction - Français vers l'anglais
3) Rédaction et traduction > Traduction - Autres langues
4) Rédaction et traduction > Autres - Rédaction et traduction
5) Rédaction et traduction > Révision/Correction



EXPÉRIENCES ET RÉALISATIONS  



Sur demande
Trop long à expliquer ici
Janvier 2003 - Janvier 2011



FORMATION ET CERTIFICATIONS  



Université McGill
Bac en traduction
Septembre 2001 - Juin 2003

Université d'Angers (France et Espagne)
Maîtrise en gestion - tourisme, hôtellerie et loisirs
Septembre 1997 - Juillet 2001



AFFILIATIONS  



Association canadienne des réviseurs (ACR)

ATAMESL

Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ)



RÉFÉRENCES  



Sur demande
Merci de communiquer avec nous.



 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

Accueil | Offrez vos services | Contrat | Emploi | Vos activités | Aide
À propos | Blogue | Convention d'utilisation | Confidentialité | Tarifs | Contact


Copyright © 2002 - 2011 Netsym communication inc. Tous droits réservés