AgentSolo.com


Bonjour visiteur [Ouvrir session]

Afficher une offre
Contacter un solo
Répertoire des
agents solos

 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

2
11
2
Contrats offerts:
Contrats obtenus:
Réseau:
Heidi S. Hoff  (HoffetFortier)  
Traduction
Associée -- Hoff & Fortier, Services de traduction et de communication
L'Isle-Verte, QC
Présentation:
Traduction du français vers l'anglais (Heidi S. Hoff)
Traduction de l'anglais vers le français (Paul Fortier)

Traduction du français ou de l'anglais vers plusieurs autres langues (espagnol, allemand, italien, russe, etc.) (Associés de Hoff & Fortier).

Édition, révision et correction de textes en anglais ou français.

Notre mission: fournir un service accessible, personnalisé et à un coût compétitif pour les opérations de traduction, de rédaction, de révision et de correction de textes pour les entreprises, les institutions et les organismes du Québec et Canada.





Compétences:
Nos champs d'expertise en traduction:
- publicité et marketing
- communication
- littérature
- finances et affaires
- technologie
- industriel
- agriculture et agroalimentaire
- tourisme
- biologie
- médecine
- pharmaceutique
- environnement
- psychologie
- éducation
- et plusieurs autres


Tarification:   À forfait Autre : Traduction clé en main, incluant révisions

Lieu de travail:   Sur place En télétravail

 

Année de création:    2007 Numéro d'entreprise:   3364574346
Nombre d'employés:    1 - 4 Chiffre d'affaires:    0 - 249K


SECTEURS D'ACTIVITÉ  




1) Rédaction et traduction > Traduction - Français vers l'anglais
2) Rédaction et traduction > Traduction - Anglais vers le français
3) Rédaction et traduction > Révision/Correction
4) Rédaction et traduction > Rédaction
5) Rédaction et traduction > Traduction - Autres langues



EXPÉRIENCES ET RÉALISATIONS  



Hydro-Québec - Dir. régionale Est & Nord-du-Québec
contractuel
Traductions ponctuelles
Septembre 2008 - En cours

Audace Design
contractuel
Traduction de multiples textes publicitaires et promotionnels, ainsi que de sites Web.
Mars 2008 - En cours

Tourisme Bas-Saint-Laurent
contractuel
Traduction du guide touristique et du site Web
Octobre 2007 - En cours

Faculté d'administration, Univ. Laval
traductrice, correctrice
Traduction et/ou correction d'articles et présentations académiques.
Septembre 2007 - En cours

TacTic Design
contractuel
Traduction de multiples textes publicitaires et promotionnels.
Juillet 2007 - En cours

Cotech
contractuel
Traduction de matériel de publicité.
Traduction du site Web :
www.cotech.qc.ca
Septembre 2004 - En cours

Coupe Memorial 2009
contractuel
Traduction au service du Comité organisateur.
Août 2008 - Juin 2009

Pétro-Canada
contractuel
Traduction du manuel d'urgence
Janvier 2009 - Mars 2009



FORMATION ET CERTIFICATIONS  



Univ. of Nebraska
Études doctorales
Janvier 1992 - Mai 1999

Univ. of Wisconsin
D.V.M.
Septembre 1985 - Mai 1989

Purdue University
B.S. Biochimie
Janvier 1976 - Mai 1980




 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

Accueil | Offrez vos services | Contrat | Emploi | Vos activités | Aide
À propos | Blogue | Convention d'utilisation | Confidentialité | Tarifs | Contact


Copyright © 2002 - 2011 Netsym communication inc. Tous droits réservés