AgentSolo.com


Bonjour visiteur [Ouvrir session]

Afficher une offre
Contacter un solo
Répertoire des
agents solos

 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

 
Louise Gagné  (GagLou)  
Révision linguistique
Réviseure linguistique, traductrice -- Louise Gagné Révision - Correction - Traduction
Travailleur autonome, Bois-des-Filion, QC
Présentation:
Je possède plus de 25 ans d'expérience en révision linguistique et traduction de l'anglais au français et vice versa dans différents domaines. Expertise marquée :
- processus cliniques, cadres de référence, guides d'intervention, etc., en déficience intellectuelle et troubles du spectre de l'autisme ainsi qu'en santé mentale ;
- expertise marquée au plan de la révision de travaux universitaires (travaux fin de session, thèse, projets de recherche, etc.) ;
- vaste expérience au niveau de la révision linguistique et de la traduction tant en anglais qu'en français de pages Web de natures diversifiées ;
- expérience dans divers domaines : bancaire, juridique, médical, industriel, etc.



Compétences:
Certificat en français TELUQ. Formation continue en français et en anglais. Parfaitement bilingue.

Tarification:   À forfait Autre : Mot ou page selon la nature du contrat

Lieu de travail:   En télétravail

 

Année de création:    1985 Numéro d'entreprise:   n.d.
Nombre d'employés:    n.d. Chiffre d'affaires:    n.d.


SECTEURS D'ACTIVITÉ  




1) Rédaction et traduction > Révision/Correction
2) Rédaction et traduction > Traduction - Anglais vers le français
3) Rédaction et traduction > Traduction - Français vers l'anglais
4) Rédaction et traduction > Rédaction



FORMATION ET CERTIFICATIONS  



TeluQ
Certificat en français
2015 + : formation
continue OLF, etc.
Janvier 2000 - Décembre 2015



RÉFÉRENCES  



Sur demande
Employeur



 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

Accueil | Offrez vos services | Contrat | Emploi | Vos activités | Aide
À propos | Blogue | Convention d'utilisation | Confidentialité | Tarifs | Contact


Copyright © 2002 - 2011 Netsym communication inc. Tous droits réservés