AgentSolo.com


Bonjour visiteur [Ouvrir session]

Afficher une offre
Contacter un solo
Répertoire des
agents solos

 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

 
Anne-Laure Pérez  (FrancaisExpert)  
RÉVISION, CORRECTION, RÉDACTION
Présidente -- Français expert
Saint-Adolphe-d'Howard, QC
Présentation:
Après quelques années d’enseignement dans mon pays d'origine, la France, j'ai choisi de poser un regard nouveau sur ma carrière et de développer une autre de mes forces : la langue française.
Réviseure bénévole, j'ai ensuite exercé cette profession dans une PME pendant trois ans avant de créer ma propre entreprise.

Vos besoins
Améliorer la qualité linguistique de vos textes
Rendre vos documents clairs, compréhensibles et précis
Projeter une image de sérieux et de professionnalisme
Faciliter l’impact de vos communications écrites
Gagner du temps en vous adressant à un professionnel

Mes solutions
Révision et correction: grammaire, orthographe, vocabulaire, ponctuation, typographie, mise en pages, vérification de la cohérence et de la syntaxe, clarification du sens, réorganisation, amélioration du style, harmonisation de l'ensemble des écrits
Rédaction: création de contenu, amélioration et finalisation de textes existants, adaptation au public cible, recherche documentaire



Compétences:
Langue maternelle française
Domaines diversifiés : littérature, marketing et publicité, tourisme, droit, commerce, éducation, domaine technique et scientifique

Savoir-être : sens des responsabilités et de l’organisation, persévérance, engagement, enthousiasme, rigueur, diplomatie, autonomie, aptitude au travail d’équipe, capacité à travailler sous pression et avec contrainte de temps

Logiciels utilisés : Word, Adobe Acrobat, PowerPoint, Excel, Visio, Adobe Illustrator CS


Tarification:   À forfait Autre : au nombre de mots

Lieu de travail:   Sur place En télétravail

 

Année de création:    2010 Numéro d'entreprise:   2266413766
Nombre d'employés:    n.d. Chiffre d'affaires:    n.d.


SECTEURS D'ACTIVITÉ  




1) Rédaction et traduction > Révision/Correction
2) Rédaction et traduction > Rédaction
3) Rédaction et traduction > Rédaction technique
4) Rédaction et traduction > Redaction Web
5) Autres secteurs > Éducation/Formation



EXPÉRIENCES ET RÉALISATIONS  



Pontransat
Réviseure-correctice
Août 2010 - En cours

Galerie d'art Akua'ba
Réviseure-correctrice
Révision et mise en pages d'un plan d'affaires
Août 2010 - Août 2010

Union française
Rédactrice-correctrice bénévole
Rédaction, révision et correction du site Internet http://www.unionfrancaise.ca

Mai 2010 - Juin 2010

Multi Risques International
Réviseure-correctrice, adjointe administrative
Clients: ArcelorMittal Mines, Biron, ONF, Mont-
Tremblant, SGF, PJCCI, Valleytank, autres
Janvier 2007 - Décembre 2009

UQAM
Réviseure bénévole
Réviseure pour Le quotidien de l'École d'été de l'Institut du nouveau monde (INM)
Août 2006 - Août 2006



FORMATION ET CERTIFICATIONS  



Université du Québec en Outaouais
CEFLE (certificat d'enseignement du français langue seconde ou étrangère)
Mai 2010 - Juin 2010

Université de Montréal
Révision de textes
Mars 2008 - Mai 2008

Institut de formation des maîtres
Professeur des écoles
Septembre 2001 - Juin 2002



AFFILIATIONS  



Association canadienne des réviseurs (ACR)
Membre




 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

Accueil | Offrez vos services | Contrat | Emploi | Vos activités | Aide
À propos | Blogue | Convention d'utilisation | Confidentialité | Tarifs | Contact


Copyright © 2002 - 2011 Netsym communication inc. Tous droits réservés