AgentSolo.com


Bonjour visiteur [Ouvrir session]

Afficher une offre
Contacter un solo
Répertoire des
agents solos

 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

 
Julie Martineau  (ecritoire)  
Révision et traduction en conscience
traductrice EN>FR et réviseure/correctrice FR -- The Writing Box
Travailleur autonome, Marburg, Allemagne, null
Présentation:
Services de communications écrites offerts aux entreprises : traduction de l'anglais au français, révision et édition électronique. Les échanges et le travail avec ma clientèle s'effectuent facilement et rapidement par courrier électronique ou transfert FTP.

Recherche mandats de traduction EN>FR et de révision FR de livres

Principaux domaines : informatique, éducation, littérature, écologie; traduction de manuels d'utilisateur



Compétences:
Auteure, traductrice, réviseure/correctrice, éditrice de contenu Web.

Tarification:   À forfait Taux de  30 $ / heureAutre : 0,20/mot (traduction)

Lieu de travail:   En télétravail

 

Année de création:    2000 Numéro d'entreprise:   n.d.
Nombre d'employés:    0 Chiffre d'affaires:    0 - 249K


SECTEURS D'ACTIVITÉ  




1) Rédaction et traduction > Autres - Rédaction et traduction
2) Rédaction et traduction > Traduction - Anglais vers le français
3) Rédaction et traduction > Rédaction



EXPÉRIENCES ET RÉALISATIONS  



Voir C.V.
Traduction/rédaction/révision
Mai 2000 - En cours

Éditions Treize Mères/Andrée Hamelin
Réviseure
Révision du livre Le sang de la lune
http://treizemeres.com/pages/catalogues
Novembre 2012 - Décembre 2012

Even Lazier Publishing/Sylvain Despretz
Traductrice EN>FR
Traduction de The Lazy Man's Guide to Enlightenment, publication en 2014
http://www.evenlazier.com/
Octobre 2011 - Mai 2012



FORMATION ET CERTIFICATIONS  



UQAM
Maîtrise en Études littéraires
Obtention de la bourse FCAR
Août 1995 - Juillet 1999

UQAM
Bac en Études littéraires
Août 1993 - Mai 1995

Cégep du Vieux Montréal
D.E.C. Lettres
Septembre 1990 - Juin 1992



AFFILIATIONS  



Médicotexte
Réseau de langagiers dans le domaine de la santé




 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

Accueil | Offrez vos services | Contrat | Emploi | Vos activités | Aide
À propos | Blogue | Convention d'utilisation | Confidentialité | Tarifs | Contact


Copyright © 2002 - 2011 Netsym communication inc. Tous droits réservés