AgentSolo.com


Bonjour visiteur [Ouvrir session]

Afficher une offre
Contacter un solo
Répertoire des
agents solos

 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

 
Damien Bertrand  (dbertrand7)  
Traducteur - Réviseur
Traducteur/Réviseur -- 
Travailleur autonome, Montreal, QC
Présentation:
Traduction anglais vers français
Révision de documents



Compétences:

- 3 ans d'expérience en révision et en traduction pour le compte d'organismes publics et parapublics
- Parfaite maitrise du français et de l'anglais
- Rapidité de traduction et de révision
- Excellentes capacités rédactionnelles (2 ans d'expérience en tant que journaliste)

Champs d'expertise:
- publicité / marketing
- communication / média
- arts et culture
- finances et affaires
- industrie, recherche et développement


Tarification:   À forfait

Lieu de travail:   En télétravail

 

Année de création:    2008 Numéro d'entreprise:   n.d.
Nombre d'employés:    1 - 4 Chiffre d'affaires:    0 - 249K


SECTEURS D'ACTIVITÉ  




1) Rédaction et traduction > Traduction - Anglais vers le français
2) Rédaction et traduction > Révision/Correction
3) Rédaction et traduction > Rédaction



EXPÉRIENCES ET RÉALISATIONS  



Centre Canadien d'Architecture
Coordinateur, Communications
Révision et traduction de rapports et du site Web
Janvier 2010 - En cours

Linda Bucholtz
Traducteur
Révision et traduction du site Web
Janvier 2009 - En cours

Centre de recherche action sur les relations raciales
Rédacteur, réviseur & traducteur
Recherche-rédaction
Traduction & révision des rapports émis par l'organisme
Janvier 2006 - Janvier 2008



FORMATION ET CERTIFICATIONS  



Université de Montréal
Maitrise de science politique
Septembre 2004 - Septembre 2006



RÉFÉRENCES  



Koby Rogers Hall
Superviseure



 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

Accueil | Offrez vos services | Contrat | Emploi | Vos activités | Aide
À propos | Blogue | Convention d'utilisation | Confidentialité | Tarifs | Contact


Copyright © 2002 - 2011 Netsym communication inc. Tous droits réservés