|
 |
Dalila Benhaberou-Brun (Dalila)
rédaction/révision/traduction-Médicopharmaceutique
Propriétaire -- Dalila Benhaberou-Brun
Travailleur autonome,
Montréal, QC
|
|
Contrats obtenus:
Capsules d'info:
Réseau:
| |
| CAPSULES D'INFO |
|
| SECTEURS D'ACTIVITÉ |
|
| EXPÉRIENCES ET RÉALISATIONS |
|
|
Confidentiel
 Co-auteur
Rédiger un article scientifique
en chronobiologie
Mai 2008 - En cours
Confidentiel
Assistante de recherche en néonatologie
Exécuter les tâches relatives à
la conduite d'un projet de
recherche
Avril 2008 - En cours
Confidentiel
Co-auteur
Rédiger une série de manuscrits en cardiologie
Novembre 2007 - En cours
Compagnies pharmaceutiques (confidentiel)
Pigiste
traduction de documents de recherche clinique
transcription de rapports médicaux
Janvier 2007 - En cours
Center for Environmental Therapeutics
www.cet.org
traduction du site internet
Janvier 2007 - En cours
Association Diabète Québec
Rédactrice pigiste
Rédiger une série d'interviews
auprès de diverses
personnalités
Janvier 2007 - En cours
Entreprises de communication scientifique (confidentiel)
Pigiste
rédaction et révision de rapports scientifiques, de comptes rendus, etc.
Janvier 2006 - En cours
Rédaction technique et scientifique
articles
- revues et communications
scientifiques
Août 1996 - En cours
Centre de recherche du CHUM
Coordonnatrice à la recherche clinique
Gestion des politiques et procédures, gestion des ressources humaines et matérielles
Mai 2003 - Novembre 2005
Centre Universitaire de Santé McGill (CUSM)
Infirmière et Coordonnatrice de recherche
Spécialités cliniques: gastro-entérologie, cardiolodie, endocrinologie, neurologie, HIV
Octobre 1990 - Juin 2002
|
|
|
| FORMATION ET CERTIFICATIONS |
|
|
Université de Montréal
Maîtrise en Sciences Biomédicales
Septembre 1996 - Août 1998
Université de Montréal
Baccalauréat ès sciences
Septembre 1988 - Avril 1993
École d'infirmière (France)
Diplôme d'État
Septembre 1985 - Juin 1988
|
|
|
| AFFILIATIONS |
|
|
Association des Communicateurs Scientifiques
membre
Society of Clinical Research Associates (SoCRA)
Membre
Ordre des Infirmières et Infirmiers du Québec
Permis d'exercice
|
|
|
| PRIX ET DISTINCTIONS |
|
|
Liste d'honneur du Doyen pour la maîtrise
Faculté de médecine et Faculté des Études Supérieures
1998
Prix du Doyen
Faculté d'éducation permanente
1993
|
|
|
| RÉFÉRENCES |
|
|
Marc Hébert, PhD
Chercheur en neurosciences
Client
Docteur Olivier Bouchot
Médecin Praticien
Client
|
|
|
|
