AgentSolo.com


Bonjour visiteur [Ouvrir session]

Afficher une offre
Contacter un solo
Répertoire des
agents solos

 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

 
Christian Marcoux  (cmarcoux01)  
révision-correction-traduction
Réviseur-traducteur -- 
Travailleur autonome, Montréal, QC
Présentation:
Révision et correction d'épreuves. Traduction de l'anglais ou de l'arabe au français.


Compétences:
Je suis responsable et très fiable, et la satisfaction du client demeure pour moi essentielle. Je travaille dans ce milieu depuis près d'une quinzaine d'années. Je suis très versatile dans mon travail et je peux travailler sur toute sorte de documents, utilisant divers logiciels, sur Mac ou PC. Je respecte les échéances, bien entendu, et je peux travailler le soir ou même la nuit pour des travaux très urgents.

Tarification:   Taux de  30 $ / heureAutre : 17¢ / mot pour la traduction

Lieu de travail:   En télétravail

 

Année de création:    n.d. Numéro d'entreprise:   n.d.
Nombre d'employés:    n.d. Chiffre d'affaires:    n.d.


SECTEURS D'ACTIVITÉ  




1) Communication et médias > Journalisme
2) Rédaction et traduction > Révision/Correction
3) Rédaction et traduction > Traduction - Anglais vers le français



FORMATION ET CERTIFICATIONS  



Université de Montréal
M.A. linguistique
Septembre 1990 - Mai 1995

Université d'Alger
Licence en traduction et interprétariat
Licence soutenue en langue
arabe
Octobre 1984 - Juin 1989

Université de Montréal
B.A. arts et sciences
Mineure (histoire/chinois)
majeure études russes
Janvier 1979 - Mai 1982



PRIX ET DISTINCTIONS  



Connaissance du monde arabe
Cours d'été à Tunis
1985



RÉFÉRENCES  



M. William Bain
Diplomate de l'ACDI
Ami et contact à Alger
Connu à Tunis, lors de cours
d'arabe.

M. Jean-Yves Morin
Professeur
Professeur, directeur de mémoire et ami
Commence à enseigner en
linguistique, à 24 ans.



 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

Accueil | Offrez vos services | Contrat | Emploi | Vos activités | Aide
À propos | Blogue | Convention d'utilisation | Confidentialité | Tarifs | Contact


Copyright © 2002 - 2011 Netsym communication inc. Tous droits réservés