AgentSolo.com


Bonjour visiteur [Ouvrir session]

Afficher une offre
Contacter un solo
Répertoire des
agents solos

 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

 
Louis Préfontaine  (Andaloup)  
Rédacteur/traducteur
Montréal, QC
Présentation:
Que ce soit pour écrire des textes, les réviser ou les traduire, je le fais avec rapidité et efficacité. Je traduis de l'anglais au français ou vice versa et peux écrire et réviser des textes des deux langues. Mieux vaut éviter les fautes dans vos textes officiels et faire appel à moi pour un travail professionnel.


Compétences:
Langues parlées et écrites: anglais, français
spécialités: rédaction sur Word, pour internet, lecture de texte. Sous-titrage


Tarification:   À forfait

Lieu de travail:   Sur place En télétravail

 

SECTEURS D'ACTIVITÉ  




1) Rédaction et traduction > Rédaction
2) Rédaction et traduction > Redaction Web
3) Rédaction et traduction > Traduction - Anglais vers le français
4) Rédaction et traduction > Traduction - Français vers l'anglais
5) Rédaction et traduction > Révision/Correction



EXPÉRIENCES ET RÉALISATIONS  



Deluxe média
sous-titreur pigiste
Effectuer le sous-titrage
pour malentendant
Août 2013 - Janvier 2014



FORMATION ET CERTIFICATIONS  



université de montréal
certificat de rédaction
Septembre 2010 - Juillet 2012

Collège de Valleyfield
D.E.C. en Arts et Lettres
Septembre 2004 - Décembre 2007




 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

Accueil | Offrez vos services | Contrat | Emploi | Vos activités | Aide
À propos | Blogue | Convention d'utilisation | Confidentialité | Tarifs | Contact


Copyright © 2002 - 2011 Netsym communication inc. Tous droits réservés