AgentSolo.com


Bonjour visiteur [Ouvrir session]

Afficher une offre
Contacter un solo
Répertoire des
agents solos

 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

 
Alan Smith  (Altexte)  
traduction français>anglais
Traducteur et réviseur -- Altexte
Travailleur autonome, Montréal, QC
Présentation:
Plusieurs années d'expérience en traduction du français vers l'anglais et en révision de l'anglais


Compétences:
Expérience dans les domaines de traduction technique suivantes : site Web, documentation informatique et scientifique, documents corporatifs en comptabilité, finance, économie, assurance, devis et cahiers de charge, certification et accréditation, vérification, architecture, beaux arts, travaux académiques, thèses, CVs ...

Tarification:   À forfait Autre : à partir de 00,15 $ par mot

Lieu de travail:   Sur place En télétravail

 

Année de création:    n.d. Numéro d'entreprise:   n.d.
Nombre d'employés:    n.d. Chiffre d'affaires:    n.d.


SECTEURS D'ACTIVITÉ  




1) Rédaction et traduction > Révision/Correction
2) Rédaction et traduction > Traduction - Français vers l'anglais
3) Rédaction et traduction > Rédaction
4) Rédaction et traduction > Rédaction de Curriculum Vitae
5) Rédaction et traduction > Rédaction technique



EXPÉRIENCES ET RÉALISATIONS  



Travailleur indépendent
Pigiste/Traducteur
Traduction français>anglais, correction et rédaction de l'anglais, travail rapide et soigné

Septembre 1997 - En cours

Optimum Informatique
Traducteur, Conseilleur en informatique
Traduction, correction de l'anglais et dépannage en informatique

Juillet 1995 - Août 1997



FORMATION ET CERTIFICATIONS  



Université McGill
Français
Français écrit
Janvier 1990 - Mai 1990

Université Concordia
n/a
Traduction et la stylistique comparée
Janvier 1984 - Mai 1984

Acadia University
B. Sc.
Architecture, génie, mathématiques
Septembre 1970 - Juin 1973




 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

Accueil | Offrez vos services | Contrat | Emploi | Vos activités | Aide
À propos | Blogue | Convention d'utilisation | Confidentialité | Tarifs | Contact


Copyright © 2002 - 2011 Netsym communication inc. Tous droits réservés