AgentSolo.com


Bonjour visiteur [Ouvrir session]

Afficher une offre
Contacter un solo
Répertoire des
agents solos

 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

2
Recommandations:
Caroline Martel  (Admigest)  
Services linguistiques et gestion de projet
Propriétaire -- Admigest, pour un nouveau regard sur les mots
Travailleur autonome, Boisbriand, QC
Présentation:
Gestionnaire de projets en communication et membre de l'Association canadienne des réviseurs. Services linguistiques : rédaction, révision, correction et traduction.

Fortes habiletés en rédaction de textes et connaissance approfondie des techniques d’écriture. Capacité d’adaptation aux attentes des clients. Esprit de synthèse.

Rapidité d'exécution et travail impeccable!



Compétences:
Langues parlées et écrites : Français, anglais et un peu d'espagnol.
Web : Adobe collection CS5, HTML
Administration : Suite complète d'Office, Adobe Acrobate, et plus.


Tarification:   À forfait Autre : Selon la mission

Lieu de travail:   En télétravail

 

Année de création:    2010 Numéro d'entreprise:   n.d.
Nombre d'employés:    n.d. Chiffre d'affaires:    0 - 249K


SECTEURS D'ACTIVITÉ  




1) Rédaction et traduction > Rédaction
2) Rédaction et traduction > Traduction - Anglais vers le français
3) Rédaction et traduction > Gestion de contenu Web
4) Rédaction et traduction > Révision/Correction
5) Rédaction et traduction > Redaction Web



EXPÉRIENCES ET RÉALISATIONS  



Commission scolaire Seigneurie-des-Milles-Îles
Enseignante
Enseigner français et anglais, niveaux primaire et secondaire.
Août 2008 - En cours

Expertech, bâtisseur de réseaux (filiale de BCE)
Directrice des communications
Site Intranet, communications officielles, plan de communication, etc.
Novembre 1999 - Août 2008

Omega Engineering Canada
Directrice Marketing
Traduction anglais-français site Web. Gestion publicitaire (série de 8 volumes).
Avril 1997 - Novembre 1999

Multi-Marques inc.
Coordonnatrice Marketing
Vérification et traduction matériel publicitaire.
Janvier 1990 - Avril 1997



FORMATION ET CERTIFICATIONS  



Collège Ahuntsic
Certificat Communication graphique par ordinateur
Juin 1990 - Mai 1992

McGill University
Psychologie 1er cycle
Août 1986 - Mai 1990



AFFILIATIONS  



Association canadienne des réviseurs



RÉFÉRENCES  



Madame Hélène Martineau
Présidente Carrefour Option Santé +
Révision linguistique
Révision linguistique d'un livre publié.

Madame Nathalie Martel
Chef de services - Aéroportuaire
Traduction
www.AECOM.com

Approvisionnement CRM
Madame St-Yves, Directrice adj.
Assistanat / Traduction
approvisionnementscrm@hotmail.com



 
Ajouter aux favoris Ajouter aux favoris Envoyer un message Envoyer un message Inviter à soumissionner Inviter à soumissionner

Accueil | Offrez vos services | Contrat | Emploi | Vos activités | Aide
À propos | Blogue | Convention d'utilisation | Confidentialité | Tarifs | Contact


Copyright © 2002 - 2011 Netsym communication inc. Tous droits réservés